Cultura de citas en el mundo: el SÍ y el NO para quien llega de fuera

Tener citas en un país nuevo es emocionante, y un poco confuso. Un gesto que en casa resulta dulce puede parecer demasiado en otro lugar, y un hábito en el que nunca piensas puede sonar grosero. Para cada país de nuestra guía internacional de citas escribimos una página de cultura de citas con una lista de SÍ y otra de NO para quien llega de fuera.

Aquí van algunos puntos de diez de ellas. Son generalizaciones, claro: las personas son individuos y las grandes ciudades suelen tener su propio ritmo. Pero conocer las costumbres comunes hace que una primera cita sea mucho más relajada.

Alemania

• SÍ: sé puntual y propón un día, una hora y un lugar concretos cuando invites a alguien a salir.
• NO: no exageres los halagos ni uses frases cursis, y no supongas que todos quieren hablar inglés; pregunta primero.

Más en la guía de cultura de citas de Alemania.

Francia

• SÍ: empieza siempre con "bonjour" o "bonsoir", tanto con tu cita como con el personal. Lleva curiosidad y opiniones; la buena conversación es parte del encanto.
• NO: no lleves flores ni un regalo grande a una primera cita, y no preguntes por el sueldo ni el dinero.

Más en la guía de cultura de citas de Francia.

España

• SÍ: adáptate al horario tardío: queda para tomar algo hacia las 20:30 o las 21:00 y deja la noche abierta. Comparte platillos de tapas.
• NO: no propongas cenar a las 19:00, se sentirá como una comida tardía. Y no tomes un saludo cálido ni un toque amistoso como señal de interés romántico.

Más en la guía de cultura de citas de España.

Italia

• SÍ: propón un aperitivo, una copa con bocadillos a primera hora de la noche, y llega bien vestido.
• NO: no llegues directo del gimnasio, y no esperes conocer a la familia pronto; eso llega cuando las cosas van en serio.

Más en la guía de cultura de citas de Italia.

Reino Unido

• SÍ: usa el humor y mantén un tono ligero, y ten un plan B para la lluvia, como un museo o un pub acogedor.
• NO: no seas grosero con el personal; se nota y cuenta en tu contra. Y en Londres, no te pares del lado izquierdo de las escaleras eléctricas del metro.

Más en la guía de cultura de citas del Reino Unido.

Estados Unidos

• SÍ: propón un plan específico en lugar de "salgamos algún día", y lleva una identificación con foto, aunque claramente tengas más de 21 años.
• NO: no te saltes la propina; los meseros dependen de ella. Y no des por hecho que son exclusivos solo porque han tenido algunas citas.

Más en la guía de cultura de citas de Estados Unidos.

Japón

• SÍ: haz que la primera cita sea sencilla, como un café, una comida o una copa cerca de una estación, y revisa el último tren de regreso antes de que empiece la noche.
• NO: no dejes propina, puede causar confusión, y no esperes un sí o un no inmediato; dale tiempo a la gente para responder.

Más en la guía de cultura de citas de Japón.

México

• SÍ: ofrece pagar o dividir la cuenta, y acepta con gracia si tu cita insiste en invitarte. Asegúrate de que tu cita llegue bien a casa, por ejemplo esperando hasta que llegue su transporte.
• NO: no insistas después de un rechazo suave; una respuesta indirecta suele ser un no cortés. Y no compares a México de forma negativa con tu país.

Más en la guía de cultura de citas de México.

Polonia

• SÍ: si llevas flores, que sean en número impar, y aprende algunas palabras como "dzień dobry" y "dziękuję".
• NO: no regales un número par de flores ni crisantemos amarillos; ambos se asocian con los funerales. Y no bebas en calles y parques fuera de las zonas autorizadas.

Más en la guía de cultura de citas de Polonia.

Países Bajos

• SÍ: propón un día, una hora y un lugar con unos días de anticipación, y di con claridad qué buscas y qué piensas.
• NO: no esperes que alguien esté libre esta noche solo porque tú lo estás, y no tomes la franqueza como algo personal; un no claro no es un insulto.

Más en la guía de cultura de citas de los Países Bajos.

En qué coinciden casi todos los países

Pon las diez listas lado a lado y unas cuantas reglas aparecen una y otra vez:

• No hagas ghosting. Nueve de las diez listas consideran un NO desaparecer después de varias citas, y la de México advierte contra cancelar a última hora sin un mensaje. Se espera un mensaje corto y honesto.
• Ofrece dividir la cuenta. Casi todas las guías dicen lo mismo: ofrece dividir o pagar la próxima vez, y no discutas si tu cita lo ve distinto.
• Espera señales claras. Casi todas las listas advierten contra buscar contacto físico demasiado pronto. El consentimiento debe ser claro y mutuo.
• No te emborraches en una primera cita. Alemania, Francia, España, Estados Unidos y Japón lo ponen como un NO, y varias otras listas advierten contra presionar a tu cita para que beba.
• Pregunta antes de cambiar al inglés. Varias guías lo mencionan. Incluso unas pocas palabras del idioma local muestran respeto.

Las diferencias son sobre todo de horarios y gestos: cuándo verse, si las flores son un detalle dulce o demasiado, qué tan directo ser. Esos son justo los detalles que hacen que un recién llegado parezca atento, o perdido.

Antes de tu próxima primera cita en el extranjero

Cada página de cultura de la guía también explica cómo funcionan las citas en el lugar, algunos consejos de seguridad y el número de emergencias local. Y cada ciudad tiene una lista de lugares para citas, así que cuando conoces las costumbres, también sabes adónde ir.

YesTonite es una app gratis que muestra quién anda cerca y sale esta noche, estés donde estés, para que puedas saludar y verte con alguien esa misma noche.