Cultura de encontros pelo mundo: o que fazer e o que evitar para quem acabou de chegar

Namorar num país novo é empolgante, e um pouco confuso. Um gesto que parece fofo na sua terra pode parecer demais em outro lugar, e um hábito em que você nem pensa pode soar mal-educado. Para cada país do nosso guia internacional de encontros, escrevemos uma página de cultura de encontros com uma lista do que fazer e uma lista do que não fazer para quem acabou de chegar.

Aqui vão alguns pontos de dez deles. São generalizações, claro: cada pessoa é diferente, e as cidades grandes costumam ter ritmo próprio. Mas conhecer os hábitos mais comuns deixa um primeiro encontro bem mais tranquilo.

Alemanha

• FAZER: chegar na hora e, ao convidar alguém, sugerir um dia, horário e lugar concretos.
• NÃO FAZER: exagerar nos elogios ou usar cantadas clichê, e não presumir que todo mundo quer falar inglês; pergunte antes.

Mais no guia de cultura de encontros na Alemanha.

França

• FAZER: começar sempre com “bonjour” ou “bonsoir”, com o seu par e com os funcionários. Leve curiosidade e opiniões; boa conversa faz parte do charme.
• NÃO FAZER: levar flores ou um presente grande no primeiro encontro, e perguntar sobre salário ou dinheiro.

Mais no guia de cultura de encontros na França.

Espanha

• FAZER: se adaptar ao horário tardio: encontrar-se para beber por volta das 20:30 ou 21:00 e deixar a noite em aberto. Dividir pratos de tapas.
• NÃO FAZER: sugerir jantar às 19:00, vai parecer um almoço tardio. E não tomar um cumprimento caloroso ou um toque amigável como sinal de interesse romântico.

Mais no guia de cultura de encontros na Espanha.

Itália

• FAZER: sugerir um aperitivo, uma bebida com petiscos no início da noite, e chegar bem vestido.
• NÃO FAZER: aparecer direto da academia, e esperar conhecer a família cedo; isso vem quando a coisa fica séria.

Mais no guia de cultura de encontros na Itália.

Reino Unido

• FAZER: usar humor e manter o tom leve, e ter um plano B para a chuva, como um museu ou um pub aconchegante.
• NÃO FAZER: ser rude com os funcionários; isso é notado e conta contra você. E, em Londres, não ficar parado do lado esquerdo das escadas rolantes do metrô.

Mais no guia de cultura de encontros no Reino Unido.

Estados Unidos

• FAZER: sugerir um plano específico em vez de “a gente devia sair qualquer hora”, e levar um documento com foto, mesmo que você claramente tenha mais de 21 anos.
• NÃO FAZER: deixar de dar gorjeta; os garçons dependem dela. E não presumir que vocês são exclusivos só porque saíram algumas vezes.

Mais no guia de cultura de encontros nos Estados Unidos.

Japão

• FAZER: manter o primeiro encontro simples, como um café, um almoço ou um drinque perto de uma estação, e conferir o último trem para casa antes de a noite começar.
• NÃO FAZER: deixar gorjeta, pode gerar confusão, e esperar um sim ou um não imediato; dê tempo para as pessoas responderem.

Mais no guia de cultura de encontros no Japão.

México

• FAZER: oferecer-se para pagar ou dividir, e aceitar com educação se o seu par insistir em convidar. Garantir que o seu par chegue bem em casa, por exemplo esperando até o transporte dele chegar.
• NÃO FAZER: insistir depois de uma recusa suave; uma resposta indireta muitas vezes é um não educado. E não comparar o México de forma negativa com o seu país.

Mais no guia de cultura de encontros no México.

Polônia

• FAZER: se levar flores, levar um número ímpar, e aprender algumas palavras como “dzień dobry” e “dziękuję”.
• NÃO FAZER: dar um número par de flores ou crisântemos amarelos; ambos são ligados a funerais. E não beber nas ruas e parques fora das áreas autorizadas.

Mais no guia de cultura de encontros na Polônia.

Países Baixos

• FAZER: sugerir um dia, horário e lugar com alguns dias de antecedência, e dizer com clareza o que você procura e o que pensa.
• NÃO FAZER: esperar que a pessoa esteja livre hoje à noite só porque você está, e levar a franqueza para o lado pessoal; um não claro não é um insulto.

Mais no guia de cultura de encontros nos Países Baixos.

No que quase todos os países concordam

Coloque as dez listas lado a lado e algumas regras aparecem de novo e de novo:

• Não suma sem avisar. Nove das dez listas dizem que desaparecer depois de vários encontros é um NÃO FAZER, e a lista do México alerta contra cancelar de última hora sem mandar mensagem. Espera-se uma mensagem curta e honesta.
• Ofereça-se para dividir. Quase todo guia diz o mesmo: ofereça-se para dividir ou para pagar da próxima vez, e não discuta se o seu par vê de outro jeito.
• Espere sinais claros. Quase toda lista alerta contra insistir em contato físico cedo. O consentimento deve ser claro e mútuo.
• Não beba demais no primeiro encontro. Alemanha, França, Espanha, Estados Unidos e Japão listam isso como NÃO FAZER, e várias outras listas alertam contra pressionar o par a beber.
• Pergunte antes de passar para o inglês. Vários guias mencionam isso. Até algumas palavras do idioma local mostram respeito.

As diferenças são, na maioria, de horário e de gestos: quando se encontrar, se flores são fofas ou demais, quão direto ser. São exatamente os detalhes que fazem quem acabou de chegar parecer atencioso, ou perdido.

Antes do seu próximo primeiro encontro no exterior

Cada página de cultura no guia também explica como funcionam os encontros no local, algumas dicas de segurança e o número de emergência local. E cada cidade tem uma lista de lugares para encontros, então, depois de conhecer os hábitos, você também sabe aonde ir.

O YesTonite é um app grátis que mostra quem está por perto e vai sair hoje à noite, onde quer que você esteja, para você dar um oi e se encontrar na mesma noite.